原標題：妻弟借款10萬因沒借條不還；他起訴要求還錢，法院一審駁回二審支持 親朋該咋借錢 怎樣追債不傷感情？

　　妻弟阿冰買房，阿火東挪西借湊了10萬元給他，礙于情面沒有打借條。直到發現追不回來的時候，才打電話追債，并錄音向法院提起訴訟……沒有借條的10萬元，法院會認定是借貸嗎？這起案子也牽出了一場人情與法理的爭議：親戚借錢，該怎么借？熟人（或親人）借錢該不該打借條？借條怎么樣打？如何追債才能“既不傷錢也不傷感情”？

　　沒有借條的10萬借款

　　阿冰（化名）是阿火（化名）的妻弟。2014年6月3日，阿冰要買房，急需用錢，向姐夫阿火求助。阿火手里只有1萬元，他向兩個兄弟伙借了9萬元，湊足10萬元存入阿冰的賬戶。

　　錢到賬后，解了阿冰的燃眉之急。此后，阿火也沒催著小舅子還錢，甚至連借條也沒有讓對方寫，但讓他沒想到的是，此后卻因此打了官司。

　　不同的一審二審判決

　　阿冰一直不還錢。2017年，阿火一紙訴狀將其訴至重慶某縣法院，請求判令阿冰償還借款本金10萬元。

　　此案如期開庭，被告阿冰未出庭，阿火對著空無一人的被告席講述起2014年6月以來的遭遇：“幾乎聯系不上，聯系上了，也沒法談還錢的事。”

　　法院一審時，阿火提供了一份電話錄音：在起訴前，他聯系上阿冰要求還錢。由于阿火無法證實通話人是阿冰本人。法院要求阿火提供補充證據，并將錄音刻成光盤提交法庭。然而，直到宣判前，阿火也未能提供上述證據。一審法院駁回阿火的訴訟請求。

　　阿火不服一審判決，上訴至市二中法院。二審審理中，阿冰委托母親到庭應訴。法庭上，阿冰母親確認通話錄音中的人就是阿冰本人。

　　市二中法院審理后認為，結合通話錄音中的內容，可以確認雙方當事人借貸關系成立。最終，法院依法改判，支持了阿火的訴訟請求，判令阿冰償還阿火借款本金10萬元。目前，該判決已生效。

　　沒有借條也能認定債務

　　一審、二審的判決不相同，阿火雖然歷經波折，但總算有希望要回借出去的10萬元。對于此案，重慶市第二中級人民法院的承辦法官也給出了評析。

　　本案中，阿火雖未能舉示書面的債權憑證證明（借條）其與阿冰發生了借貸關系，阿冰的母親在二審審理中也否認借貸關系，但她認可了通話錄音中另一方是阿冰本人。

　　法官結合通話錄音，確認阿火與阿冰就借款10萬元達成了借貸合意，且阿冰確實收到了借款10萬元。

　　根據有關法律規定，二審法院確定阿火已通過舉示“其他能夠證明借貸法律關系存在的證據”證明了其與阿冰借貸關系成立，從而支持了阿火的訴訟請求。

　　法官指出，在民間借貸關系中，債務人向債權人出具債權憑證是較為普遍的做法。因為債權憑證（如借條之類）能夠清晰載明雙方當事人達成借貸的合意，并以簽名、捺印等方式將該意思表示固定下來。

　　但債權憑證并不是證明民間借貸法律關系成立的必要條件。借貸合同作為實踐合同，借貸雙方是否達成借貸合意、是否將款項交付才是法院判斷借款合同是否生效的重要依據。

　　新聞縱深

　　親戚、熟人借錢，怎么借？

　　親戚、熟人之間借錢，不注重細節，容易落得感情談崩，錢也要不回來。如果可以的話，最好是丑話說前頭、借條寫清楚。這樣情感利益都兼顧到，就算撕破面子，還能保住銀子。

　　親戚、熟人借錢，應該怎么借？法律人士梳理了幾個關鍵詞。

　　關鍵詞1：寫借條

　　借條上的信息，至少需要包括借款人姓名、身份證號碼、借款金額、借款時間、歸還時間、支付時間，如果有利息要求，則一定要寫上利息。最后由借款人簽字、按手印。還要注意，欠條和借條是不同的。借款主要是因借貸而產生，欠款則可能是因為買賣、租賃、利息等原因產生。不能混淆了“借”和“欠”兩個概念，兩者的訴訟時效也不同。

　　關鍵詞2：保留證據

　　合同法規定，以銀行轉賬、網上電子匯款或者通過網絡貸款平臺等形式支付的，自資金到達借款人賬戶時，借款合同生效。也就是說，我們通過支付寶、微信方式轉賬的記錄，都可以作為出借的憑證，所以一定要保留。

　　如果礙于情面，沒寫借條，或是現金交易，在決心起訴以前，也可以補錄一些證據。例如，在日常的來往中可以給對方一些暗示性的語言。比如說：我最近手頭有點緊，許多賬該要要了。

　　如果對方裝作沒聽見，不回應，而且對方已超過了還款日，那你就選個適當的場合帶上錄音設備，帶上見證人直截了當向他挑明。

　　需要注意的是，態度要堅決，要求對方解釋一下不還款的原因，寫一張還款計劃，包過日期、金額。可以寬限幾天，注意一定要錄音，防止日后反悔。

　　關鍵詞3：合法用途

　　司法規定了兩個借款年化利率的界限：

　　第一個是司法保護區，年利率24%以下的民間借貸法院予以司法保護。

　　第二個是無效區，年利率超過36%的民間借貸超過部分法院將認定無效。

　　第三個是自然債務區，即年利率為24%至36%，這個區間作為一個自然債務，給了不用還，沒給不能要。如果要提起訴訟，法院不會保護出借人。

　　如果是借款人明知借給對方的錢，是用于賭博、販毒、吸毒等非法活動。法律是不予保護的，就是到法院訴訟也要不回來。換句話說，發現熟人（親人）借錢的目的不純，就要多留個心眼了。

　　本報記者 張旭 實習生 鐘堯