卷三十三 方 言
寧化通行的方言是客家話，屬閩西客話的一種土語。
早在清代，寧化的官紳就使用京腔。“五四”運動后學校開始學習國語。本世紀30年代城鄉小學低年級均用國語教學。解放后，更廣泛推廣普通話，如今，全縣人民已基本上能聽講普通話，但所講的普通話，還帶進不少方言成份。
寧化縣所講的客話，以翠江鎮話為代表。全縣各鄉鎮之間，在語音、詞匯方面存在著程度不同的差異。據初步調查，寧化客話的內部差異大致可分成四片：
一、翠江片：包括翠江鎮和城郊、湖村、橫鎖、安樂、曹坊、禾口、淮土、方田、濟村、中沙、河龍、水茜12個鄉；
二、泉上片：泉上鎮；
三、安遠片：安遠鄉；
四、治平片：治平鄉。
各片內部仍有細微差別。
禾口鄉的石碧(石壁)村一帶，曾是客家祖先的聚居地，有關客家的論著認為，國內外的客家人，大多是由石碧分衍出去的，現有他們所操的客話也多是早期石碧客話演變而成的。
免責聲明：本文來自寧化在線新聞頻道，不代表寧化在線的觀點和立場。
【責任編輯:仕鵬】
