原標題：華裔老人施壓妻子改遺囑 兩千多萬全給兒子 被3個女兒告了

　　來源：紅星新聞

　　近日，一場家庭遺產爭奪戰，引起了媒體關注。三位華裔姐妹將父親告上法庭，稱“重男輕女”的父親曾逼迫母親修改遺囑，將高達300萬英鎊（約合人民幣2672萬）的遺產全部留給唯一的兒子。

　　3月12日，據英國《每日郵報》報道，法官稱，已故妻子是受丈夫逼迫修改遺囑，將所有遺產留給兒子，因此這份在“其丈夫和（或）兒子施加的不當影響下”生成的遺囑無效，最終裁定三姐妹勝訴。

　秦家在當地經營的中餐廳 圖據《每日郵報》

　　矛盾

　　老夫妻對巨額財產分配存在分歧

　　據《每日郵報》報道，這名華裔老人名叫秦喬治（George Chin），現年87歲，他的妻子名叫秦霍（Ho Chin），已于2015年去世，享年82歲。

　　這對夫妻于1965年來到英國埃塞克斯郡索森德，在當地開了一家中餐館，生意十分火爆。這對小有所成的夫婦還精于投資房地產，包括中國香港的公寓和索森德附近的四棟房子，累積了高達300萬英鎊的財富。

　秦喬治 圖據《每日郵報》

　　然而，女兒艾薇的律師艾丹·布里格斯聲稱，盡管經濟上很成功，但這家人并不幸福。讓這個家庭摩擦不斷的一個重要原因便是，這對夫妻一直對于巨額財產的分配存在分歧，秦老先生堅持，要按照“傳男不傳女”的傳統，家里每一分錢都要留給唯一的兒子溫斯頓，女兒們沒有資格繼承家族遺產。但妻子秦霍卻希望在去世后給女兒們留下一些東西。據悉，這對夫婦一共有6個孩子，唯一的兒子溫斯頓，以及5個女兒。

　　不公

　　母親去世后三個女兒決定奪回遺產 

　　2009年，秦霍立了一份遺囑，希望將自己在南教堂路餐館9.75萬英鎊（約合人民幣87萬元）的股份平分給6個孩子。在遺囑隨附的一封祝福信中，她寫道：“我一直希望平等對待每一個孩子，因為他們都是我的孩子。我很高興，我唯一的兒子溫斯頓是家族產業的主要受益人，但我也想祝福我的5個女兒，讓她們繼承我的份額。”

　　不久后，她不幸中風。2011年，秦霍重新寫了一份新的遺囑，將女兒們繼承財產的部分全部刪除，指定所有遺產將有兒子溫斯頓繼承。幾個星期后，又附加了一份文件，將遺產贈予溫斯頓的家人。但這一切變故，女兒們并不知情。

　溫斯頓 圖據《每日郵報》

　　根據法庭信息，在秦霍去世前，53歲的溫斯頓已經接管了家里的大部分財富，而當2015年秦霍去世后，她最后剩余的財產也到了溫斯頓手中。

　　然而，這一決定讓三個女兒覺得不公，為了獲得母親遺產繼承權，三個女兒起訴到法庭，希望推翻母親的最終遺囑。

　　庭審

　　老父親和兒子否認施壓 法官判定最后的遺囑無效

　　據英國《標準晚報》報道，在法庭上，現年60歲的女兒艾薇稱，最終遺囑的內容并非出自母親的本意，而是在秦先生和溫斯頓影響下修改的。另外兩個女兒——61歲的羅斯和57歲的魯比也在法庭上支持了艾薇的說法。

　秦氏姐妹出庭 圖據《每日郵報》

　　但另一個女兒莉婭則站在了溫斯頓一邊，還有一個女兒莉迪亞則選擇保持沉默。在法庭上，律師布里格斯表示，這場遺產爭奪戰徹底撕裂了一個曾經關系親密的家庭，“這個家庭被一分為二，幾乎每個人都選擇了自己的立場”。

　　賈曼法官裁定，秦女士當時的狀態不足以理解遺囑的內容，新的遺囑是“受她丈夫和（或）兒子的不當影響誕生的”。目前還沒有明確的證據表明，她為什么不把女兒寫在這份新遺囑中。這份遺囑是用英文寫的，而不是她慣用的中文。直到秦女士去世，兒子溫斯頓才告訴他的姐妹們。

　　法官稱，毫無疑問，秦先生曾明確表示，女兒們結婚后就不再屬于秦家，而是自己丈夫家庭的一部分。相反，溫斯頓結婚后作為獨生子，仍然是秦家的一員，繼承這個家族的姓氏和家業，理應繼承所有財產。如果這對夫婦達成共識，他們有權遵循傳統。

　　然而，這位法官指出：“我的判斷很明確……從妻子中風后不久，秦老先生就開始向妻子施壓，讓她把遺產全部留給兒子，溫斯頓也知道父母在這個問題上的爭論。令人不可容忍的是，因為壓力太大，秦太太為了安靜的生活不得不屈服，犧牲自己的愿望。令人遺憾的是，在她死后，她希望避免這個家庭因財產問題產生爭吵的愿望沒能實現。”

　　據《每日郵報》報道，在上月的庭審中，秦先生和溫斯頓都否認曾向秦女士施加壓力。但賈德法官最終認定，秦女士的最終遺囑并非自己的意愿。因此，他判定2011年的遺囑以及附加文件均無效。秦女士的遺產應按照2009年的遺囑執行分配，根據遺囑，秦女士的股份將由6位子女平分。

　　紅星新聞記者 徐緩 編譯報道