
“六月六”畬意濃

花兒美
畬語是畬族人自己的語言,距今已有千年歷史。但不同于鳳凰裝、烏米飯,畬語的傳承如今正面臨斷代危機,全鄉精通畬語的村民寥寥無幾。
現年63歲的雷水金妹從小生長在治平畬族村,是當地為數不多會講畬語的村民。
“我是跟著爺爺和叔公學土地話(畬語),那時我還小,學得不全,但是很多老人家都會講。”雷水金妹回憶。解放前,鄉里的少數民族普遍受到歧視,為了更好地保護自己,畬民對內用畬語溝通,對外講客家話。解放后,普通話開始普及,畬語逐漸沒落,很多人聽不懂,年輕人也不愛學,久而久之,會講畬語的人就越來越少了。
語言是民族的象征,畬語保護迫在眉睫。近年來,治平畬族鄉四處尋找懂畬史、講畬語的村民,通過他們口述歷史、追憶過去,收錄、整理老人所講的畬語詞匯,編成《畬語與漢語對照表》,把危在旦夕的畬語一點一滴保存下來。下一步,治平畬族鄉計劃將畬語教學納入校本課程,讓每位學生會說畬族歷史,會講本民族畬語,會唱畬語歌。

免責聲明:本文來自寧化在線新聞頻道,不代表寧化在線的觀點和立場。未經許可,請勿轉載。
【作者:朱丹宇 林文斌】 【責任編輯:茜茜】
- 上一篇:網絡定制,讓木活字印刷術煥發“第二春”[ 07-19 ]
- 下一篇:第二十五屆石壁祖地祭祖大典將于10月10日至13日舉行[ 07-19 ]








