撫州三翁花園里湯顯祖、莎士比亞和塞萬提斯的雕像。 　　本報記者趙 珊攝

　　江西撫州，雖是第一次到訪，它卻給我留下難忘的印象。數百年間，一個人輝煌了一座城；數百年后，一座城仍在懷念那個人。水袖飛舞、余音裊裊中，中國杰出的戲劇家、被稱為“東方莎士比亞”的湯顯祖，把家鄉撫州演繹成了一個有夢有戲的地方。

　　旅游演藝尋湯翁

　　湯顯祖戲劇創作是民族的、大眾的藝術形式，獲得了超越國家、民族、文化的世界影響。400年來，以《牡丹亭》為代表的《臨川四夢》，以不同的劇種、不同的聲腔、不同的藝術樣式，在中國和世界的舞臺上演，散發出璀璨的藝術光彩，已成為戲劇舞臺永遠的經典。

　　記者來到撫州，撲面而來的是一陣陣戲劇文化的沖擊。借江西省召開全省旅游發展大會之機，我欣賞到夜間游園式的實景演出《尋夢牡丹亭》的首次亮相，著實給了我一個大大的驚喜。

　　夜幕降臨，我隨著觀眾人流緩緩步入文昌里的文化公園，黑夜、繁星、小橋、流水、亭臺、樓閣……人們仿佛置身湯顯祖代表作《牡丹亭》描繪的夢幻景致中，“良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院”，一場穿越時空的愛情故事如畫卷般呈現在游客面前。演出分為《游園驚夢》《魂游尋夢》《三生圓夢》三折，演繹了杜麗娘與柳夢梅的生死愛情故事。表演以舞助歌、以歌舒舞、情景交融、相得益彰。抽象寫意的美學表現手法把“東方的人鬼情未了”演繹得浪漫感人。游客一邊觀賞演出，一邊行進在園中，與劇中人共同入夢、驚夢、尋夢、游夢、圓夢，觀眾在如夢似幻的夜晚，享受視聽盛宴，了解當地戲劇文化。

　　不管您以前是否熟悉明代著名的戲劇家湯顯祖，當看完《尋夢牡丹亭》演出后，一定會燃起對這位戲劇大師的興趣。一部精彩的演出會激發出游客對當地文化的好奇心和求知欲。“我迫不及待要在撫州感受湯顯祖的戲劇文化。”這是很多游客觀后的心聲。可見，旅游演藝的作用不容小覷。

　　文昌里品味文化

　　文昌里的石街深巷，牡丹亭的翹角飛檐，玉茗堂的花枝搖曳，湯翁墓的碧樹參天。撫州，彌漫著悠遠的戲劇韻味，等待你我慢慢品來。

　　當我走進湯顯祖的出生地成長地——文昌里，仿佛回到了湯翁筆下那個令人魂牽夢繞的戲劇夢境。文昌里被譽為撫州老城博物館，是目前江西省面積最大、保存最完整的歷史文化街區。作為撫州的歷史文脈所在地、臨川曾經最繁華的商業街區，整修一新的文昌里古街重現了昔日的繁華和輝煌。一棟棟古建筑經過精心修繕，重現了400年前文昌里的歷史風貌，在璀璨燈光的映照下令人沉醉。抬眼望，燈光在老房子的高墻上勾繪出杜麗娘與柳夢梅的身影，一旁映出《牡丹亭》題記中的詞句“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復生者，皆非情之至也。”

　　行走在文昌里，推開一扇古老的雕花大門，中國戲曲博物館坐落于一處百年老宅。走進序廳，耳畔便回蕩著來自《牡丹亭》的經典選段。博物館分為戲曲史論、戲曲文學、戲曲表演、戲曲舞美、戲曲音樂和國際戲劇交流六大展區。博物館融入了新科技，一個手機APP“聽戲”的裝置，基本囊括了20世紀中國戲曲和曲藝的所有珍品，包含4000多位藝術名家的10多萬首作品。這座中華戲曲百花苑首次匯總中外戲劇交流內容，以戲曲博物館為橋梁，通過建設全國首個戲劇主題對外文化交流基地，使來自不同國家的游客從戲劇藝術中找到共同語言。

　　撫州，“襟領江湖，控帶閩粵”，在這里，先后涌現出湯顯祖、王安石、陸象山、曾鞏、晏殊、晏幾道等史賢名儒，為撫州留下了豐厚的文化積淀。文昌里古街上的一棟棟古建筑已變身為各具特色的民俗展示館。湯顯祖文化藏品展、白滸窯陶藝展、白舍窯瓷器展、儺面具雕刻藝術展、油畫體驗館、錢幣展、竹篾展等文化展館，令廣大游客浸潤在特色文化中。

　　戲劇交流聯中外

　　湯顯祖給撫州留下了寶貴的文化財富。戲劇文化正成為撫州對外交流的名片和撫州旅游一顆最耀眼的明珠。

　　湯顯祖和莎士比亞是兩位同時期的世界級戲劇家。撫州先后舉辦了紀念湯顯祖莎士比亞逝世400周年活動、2017年湯顯祖戲劇節等活動，把戲曲文化交流融入“一帶一路”和“中華文化走出去”，撫州與英國、西班牙、意大利等國家文化交流成為常態，促進了文化旅游產業的發展。

　　撫州是湯翁故里，也是名副其實的戲劇之鄉，戲曲技藝在此具有悠久的歷史、獨特的魅力和深厚的群眾基礎。湯翁名作《臨川四夢》是宜黃用海鹽腔唱響。廣昌孟戲至今傳承500余年，有“中國古代戲曲聲腔的活化石”之譽。作為國家級非遺的撫州采茶戲，2016年曾以一曲《牡丹亭》走進英國莎士比亞故里，驚艷了英國“莎翁”迷。

　　一部戲劇就像一塊海綿，文化如水潛在其中，不僅增加了戲劇的生命厚度，還強化了戲劇的穿透力，成風化人、潤物無聲。撫州借助湯顯祖這個可以與世界對話、與莎士比亞比肩的中國歷史文化符號，自信地在世界舞臺唱響東方佳音，在綠水青山中提振千年文脈。撫州正在積極建設成為“寫戲、演戲、唱戲、評戲、看戲”的中國戲都，先后建設了文昌里歷史文化街區、三翁戲曲小鎮等戲曲生態文化保護試驗基地建設，創排了大型實景劇《尋夢牡丹亭》，在英國、俄羅斯等海外華人社區興建中華文化代表性符號“牡丹亭”。盱河高腔《臨川四夢》、舞劇《儺·情》先后走出國門，在英國、美國、新西蘭、保加利亞成功演出。撫州成立了湯顯祖國際研究中心和湯顯祖戲曲文化基金會，積極推動湯顯祖文化進教材、戲劇進校園，與劍橋大學國王學院合作實施湯顯祖作品翻譯工程。